Das "Haus der Niederlande" wählt die Druckausgabe n+3 von das gefrorene meer zum
Buch des Monats April 2008
Buch des Monats April 2008
Radio Feature BBC RFI Sachsen vom 24.03., 25.03. und 26.03.2007:
Feature über das gefrorene meer von Christiane Raatz, ausgestrahlt anlässlich der Buchmesse in Leipzig 2007 ...hier runterladen (mp3: 2,97 MB)
Feature über das gefrorene meer von Christiane Raatz, ausgestrahlt anlässlich der Buchmesse in Leipzig 2007 ...hier runterladen (mp3: 2,97 MB)
Le mensuel littéraire et poétique (Brüssel) Januar 2006:
... En dressant ainsi une passerelle entre l'Allemagne et la France, La mer gelée contribue à entretenir de fructueux échanges qui, n'en doutons pas, participent à leur manière du dégel de l'Europe culturelle. Une brèche ouverte peut en provoquer d'autres. N'hésitez pas à vous y engouffrer...
... Indem die Zeitschrift eine Brücke zwischen Deutschland und Frankreich schlägt, trägt das gefrorene meer zum Unterhalt eines fruchtbaren Austausches bei, der fraglos auf seine Weise einen Beitrag am Auftauen des kulturellen Europas leistet. Eine geöffnete Presche kann in andere einmünden ...
... En dressant ainsi une passerelle entre l'Allemagne et la France, La mer gelée contribue à entretenir de fructueux échanges qui, n'en doutons pas, participent à leur manière du dégel de l'Europe culturelle. Une brèche ouverte peut en provoquer d'autres. N'hésitez pas à vous y engouffrer...
... Indem die Zeitschrift eine Brücke zwischen Deutschland und Frankreich schlägt, trägt das gefrorene meer zum Unterhalt eines fruchtbaren Austausches bei, der fraglos auf seine Weise einen Beitrag am Auftauen des kulturellen Europas leistet. Eine geöffnete Presche kann in andere einmünden ...
Artikel über die Szenekultur in der Dresdner Neustadt. Erschienen am 07.07.2005 im Rheinischen Merkur:
... Bemerkenswert ist die Ausstellung "das gefrorene meer - La mer gelée" in der "Blitz-Galerie" auf der Kamenzer Straße, ein Staunen machendes Literatur- und Ausstellungsprojekt, zweisprachig angelegt und im Impressum mit Selbstverständlichkeit vermerkt: Dresden - Paris. Normalerweise erscheint die Zeitschrift nur im Internet, aber anlässlich der Ausstellung "Mein Körper - mon corps" sind die Texte als Sonderausgabe diesmal auch auf Papier zu haben. Ein junger Dresdner Autor hält einen Vortrag über "Körper bei Thomas Pynchon" am Beispiel des Romans "V". Das Drucken ist, anders als damals, sowieso kein Problem mehr, heute geht es um die Frage nach dem Subjekt im Text, und der mystische Mr. Pynchon ist nun auch, wie dazugehörig, in der Neustadt angekommen ...
... Bemerkenswert ist die Ausstellung "das gefrorene meer - La mer gelée" in der "Blitz-Galerie" auf der Kamenzer Straße, ein Staunen machendes Literatur- und Ausstellungsprojekt, zweisprachig angelegt und im Impressum mit Selbstverständlichkeit vermerkt: Dresden - Paris. Normalerweise erscheint die Zeitschrift nur im Internet, aber anlässlich der Ausstellung "Mein Körper - mon corps" sind die Texte als Sonderausgabe diesmal auch auf Papier zu haben. Ein junger Dresdner Autor hält einen Vortrag über "Körper bei Thomas Pynchon" am Beispiel des Romans "V". Das Drucken ist, anders als damals, sowieso kein Problem mehr, heute geht es um die Frage nach dem Subjekt im Text, und der mystische Mr. Pynchon ist nun auch, wie dazugehörig, in der Neustadt angekommen ...